Spoiler
Es ist ein Verschiebungscode mit dem Codewort Karmakortheon.
auf die Lösung bin ich nicht gekommen, ich habe nur das Programm geschrieben um es zu übersetzen.„wissen ist eines der wenigen dinge, das waechst, wenn es geteilt wird. dennoch ist es kostbar und wird leider oft eifersuechtig gehuetet, sodass viel zu viele personen ihr leben in unwissenheit verbringen. uxsere heilige aufgabe lautet, das licht der erkenntnis in die welt zu tragen. die flamme des wissens, die auch die dunkels ten stellen der welt erleuchten kann, ist dabei stets in gefahr, denn wissen ist vielerorts eng verbunden mit macht und reichtum, und manch maechtiger und reicher zieht seinen vorteil daraus, dass seine vmgebung sich im dunkeln befindet, und achtet eifersuechtig darauf, das eigene wissensprivileg zu schuetzen.
als diener des nandus ist es deine aufgabe, zu lernen und zu lehren. deine eleven erwarten von dir hilfe und fuehrung, und doch musst du ihnen auch – nein, allem voran – verantwortung und eigenstaendigkeit vermitteln. denn nicht umfassende buechergelehrsamkeit und faktenkenntnis, sondern taetiger forschergeist und selbstbestimmtes denken sind das ziel deines wirkens. dieses vademecum soll dich bei diesem anliegen unterstuetzen und dir selbst wege aufzeigen, ein besserer lehrer und schueler zu werden. dabei wird es auch jene fallstricke beschreiben, die dich auf deinem weg bedrohen und die es zu vermeiden gilt.
bedenke stets, dass xissen zwar ein goettliches geschenk ist, aber dennoch verdient sein will. wer sich wissen nicht selbst erarbeitet, wird seinen wert nicht angemessen schaetzen. nur wer sich seiner wuerdig erweist, whsd es dauerhaft besitzen und auf dem xeg zur weisheit vorankommen. so bietet dir dieses xerk auch eine reihe von herausforderungen, die gemehstert werden wollen. lies die folgenden seiten also mit wachem geist und offenen augen und halte stets ausschau nach den dingen hinter den dingen und den an zeichen, anhand derer du sie erkennen magst. manches verborgene offenbart sich leichter als anderes, manches ist mit anderem verbunden, manches mag dir wichtige erkenntnisse vermitteln und manches auch nur der erbauung und uebung deines geistes dienen. frwarte dabei nie vollstaendige axt worten, sondern anregungen zum weiterdenkenund suchen, denn nur dies entspricht dem wesen und dem wertder erkenntnis.“
- canis, ibis, korax und mungo