So ein Entgegenkommen ist ein Geschenk der Götter. So einen wertlosen Bastard offiziell an zu erkennen ist das Größte was er überhaupt machen kann und die meisten Männer in seiner Position wären froh, wenn die Missgeburt einfach auf nimmer Wiedersehen verschwindet. Der arme Trottel muss die Heldin und das Kind wirklich lieben, dass er auch noch einen so großzügigen Kompromiss anstrebt!
Die Heldin sollte ihm für diese Gunst auf den Knien danken, denn auf diese Weise ist ihr Kind für die Zukunft bestens aufgestellt (Erbrecht, Bürgerrechte etc.). Das das Kind trotzdem in beiden Kulturen aufwachsen kann zeugt von absolutem Großmut und dürfte im Reich auf völliges Unverständnis stoßen.
Aus Sicht der Gesellschaft ist der Vater ein völlig verblödeter Trottel und seine zukünftige Frau wird ganz sicher nicht begeistert sein - nicht zu Letzt weil die Missgeburt ihren Kindern die Zukunft raubt. Der Vater schneidet sich mit seinem Entschluss ganz tief ins eigene Fleisch!
Das oben ist natürlich aus Mittelreichischer Sicht betrachtet, wo Dinge wie ein Vermögen, Rechte und Privilegien das wertvollste Gut sind und aus dieser Sicht gibt es für das Kind nur noch eine bessere Lösung: es wächst allein beim Vater auf (nicht als halbwilder Ungläubiger).
Wenn die Heldin das Kind für sich möchte, sollte sie es einfach entführen und so vollendete Tatsachen schaffen. Sofern der Vater nicht gerade ein paar Helden zur "Rettung" des Kindes schickt, wird er es nie wieder sehen. Rechtlich kann sie nichts erreichen - sie hat keine Rechte und kann ohne Fürsprecher nicht einmal vor Gericht sprechen. Das Kind kann dann ein unbeschwertes Leben als Nivese führen. Hoffentlich wird es niemals nach seinem anderen Erbe die Hand ausstrecken wollen, denn diese Zukunft hat ihm seine Mutter für immer geraubt.
