Für mich ist das Siegel auch in verschiedenen Ebenen lesbar: Sichtbar für Laien ist das, was man in den Büchern findet, manchmal nicht mal vollständig (zum Beispiel kleine Schriftzüge). Manches kann man erst in einer Analyse erkennen, wozu es bei uns (Hausregel aus der Zauberwerkstatt) eine spezielle Variante des Analys gibt, die allein dazu entwickelt wurde, Siegel zu analysieren.
Ich stelle mir das ein bisschen wie die Ende der Neunziger Jahre verbreiteten 3-d-Bilder vor, man erkennt eben erst mit dem magischen Blick die (eventuell sogar dreidimensionale) Darstellung, in der vielleicht noch einige andere Informationenen (siehe Andarwaris Beitrag) verborgen sind. *
Das Gildensiegel kann dann in das Siegel eingebunden oder auch separat sein und als Einzelkomponente "gelöscht" werden. Dies sollte einen spezialisierten Magier mit einem sehr gut gewirktem Destructibo (vielleicht auch eine Variante: Destructibo Sigillum) erfordern.
* Für ein LARP (Magierkonvent) habe ich mal ein Ingame-Siegelbuch erstellt, in dem dies beschrieben war. Da hatte jemand Gelegenheit, das Siegel eines Drakoniers genauer zu analysieren und hat dann hinter dem recht schlichten Symbol (dem offiziellen Siegel) eines dieser Bilder gesehen:
http://derricks-home.de/dsa/dsa_arts.htm